| The victims died of cardiac arrest... caused by intravenous injection of potassium chloride. | เหยื่อตายจากสถาวะหัวใจหยุดเต้น จากการที่โดนคนร้ายฉีดโปแตสเซียมคลอโรราย ฉีดเข้าเส้นเลือดดำ |
| She is going into cardiac arrest due to an overdose of anesthesia. | เธอกำลังจะเข้าสู้อาการ \ หัวใจล้มเหลว |
| Going into cardiac arrest! Do I defib? | หัวใจกำลังจะหยุดเต้น |
| You have to stay out here. He's in cardiac arrest. Stay out here. | คุณต้องรอข้างนอกนะคะ หัวใจเค้าหยุดเต้น รออยู่ข้างนอกนะคะ |
| Full run through of CPR cardiac arrest for choking. Should be easy, peasy. | การปั้มหัวใจที่หยุดเต้นเพราะช๊อค ง่ายเลยของกล้วยๆ |
| You went into cardiac arrest and we actually lost you for a moment there. | หัวใจนายหยุดเต้น แล้วนายก็จากไปสักพักหนึ่ง |
| Shock is more likely, though cardiac arrest may have been a factor. | ดูเหมือนจะช็อคมากกว่า อาจมีโรคหัวใจอยู่ก่อนแล้ว |
| I'm afraid these boys are headed for cardiac arrest or stroke. | ผมกลัวว่าเด็กเหล่านี้กำลังมีปัญหา เรื่องสภาวะหัวใจหยุดเต้นหรือหลอดเลือดในสมองแตก |
| If it does, it could cause cardiac arrest or a stroke. | ถ้าเป็นแบบนั้น มันจะเป็นสาเหตุทำให้เกิด \ ภาวะหัวใจหยุดเต้นหรือว่าหัวใจวายได้ |
| He's going into cardiac arrest again. | เขากำลังหัวใจหยุดเต้นอีกครั้ง |
| The subject is in cardiac arrest. - Top loading 50 joules. | เกิดความผิดปกติในการเต้นของหัวใจ |
| They can put you out of commission for e week, two weeks, and you'll need to be hospitalized so that we can monitor your heart because the risk of cardiac arrest is elevated for a week or two. | ทำให้ต้องหยุดงาน 1-2 สัปดาห์ คุณจึงต้องเข้ามาให้ดูอาการ เพราะเสี่ยงที่จะเป็นหนักขึ้นใน 1-2 สัปดาห์ |
*cardiac arrest* ในภาษาไทย
*cardiac arrest* ในภาษาญี่ปุ่น
*cardiac arrest* ในภาษาฝรั่งเศส